Želim da ti se zahvalim što si se zauzeo za mene prošle nedelje.
Minulý týden jsem pro tebe poslala auto na letiště.
Prošli sam tjedan poslala auto po tebe u zraènu luku.
Minulý týden jsem ti řekla, že se chci k Tommymu vrátit.
Прошле недеље рекла сам ти да желим да будем поновно с Томијем.
V Afghánistánu byly obrovské oslavy, protože minulý týden se tato země stala jedinou zemí v historii, která porazila silný Sovětský svaz.
Bilo je divljih dana u Avganistanu kada je prošle nedelje postala prva zemlja u istoriji koja je porazila moæni sovjetski savez.
Je to jako minulý týden v Targetu, když táta ztratil Trevora na 45 minut.
To je kao prošle nedelje na meti kada tata izgubio Trevor za 45 minuta.
Minulý týden jste mě nechal po škole.
Dali ste mi kaznu prošle nedelje.
Sydney, řekni nám, co jsi dělala minulý týden?
Dobro. Sydney, ajde kaži nam kako si provela vikend?
Mluvili jsme o tom minulý týden.
Pricali smo o tome proslog vikenda.
Minulý týden na narozeninové oslavě jsem něco viděl.
Prošle nedelje sam nešto video, na roðendanskoj zabavi.
Minulý týden jsem měla práci v Berlíně a během operace byl zabit náš agent a prodejce.
Imala sam posao u Berlinu prošli tjedan za vrijeme preuzimanja dva su naša agenta ubijena.
Minulý týden zavraždil v Berlíně dva muže.
Prošli vikend u Berlinu je ubio dvoje ljudi, jedan od njih je bio profesionalac.
To jsi říkal minulý týden o náhlý polární záři.
To si rekao i prošle nedelje, za Južnuu Borealis.
Minulý týden byl jejich boss zastřelen v detroitském hotelovém pokoji společně s holkou, která toho byla zřejmě svědkem.
Prosle nedelje glava porodice je ubijen u hotelu u Detroitu. Sa devojkom, mislimo da je neko iz porodice narucilac.
Nepřihodilo se vám něco na křižovatce třeba někdy minulý týden?
Da niste možda bili na nekom raskrižju u proteklih tjedan dana?
Minulý týden jsme dostali váš fax o bankovkách a když jsme našli člověka s novými stovkami, tak jsme vám brnkli.
Dobili smo vaš faks prošle sedmice u vezi bankovnih novčanica, i kada smo pritegli tog ološa sa gomilom svežih stotki, pomislili smo da vas pozovemo.
Jak všichni víte, minulý týden naše město utrpělo hroznou tragédii, takovou, na kterou nikdy nezapomeneme, a proto se dnes na chvíli vzdálíme od našeho programu, sejdeme se v tělocvičně a budeme mluvit.
Kako svi znate, naš grad je prošli nedelja pogodila strašna tragedija, ona koju nikad neæemo zaboraviti, zato æemo danas odvojiti malo vremena kako bi se skupili u dvorani i prièali.
Aibileen, to stříbro, které jsem minulý týden půjčila Elizabeth.
Aibileen, srebrnina koju sam pozajmila Elizabeth prošle nedelje.
Ukázku jeho práce jsem viděl minulý týden.
Prošle nedelje sam video njegovo delo.
Ta tvoje děvka minulý týden porodila.
Курва ти се породила прошле недеље.
Minulý týden, když jsem ti říkala, že musím pozdě do noci pracovat, jsem ve skutečnosti šla sama do kina na nové Stmívání.
Прошле недеље кад сам ти рекла да морам да радим до касно.....отишла сам да гледам нови наставак Сумрака сама.
Jo, vrátili jsme se minulý týden.
Baš smo se vratili prošle nedelje.
Minulý týden ses nemohl dočkat, až se do vaší společnosti podíváš.
Prošle nedelje si jedva èekao da odeš na posao.
To je to vězení, kde mě ten bdělý strážce minulý týden zachránil.
U zatvoru iz kog me osvetnik spasio prošle nedelje.
Proč jsi mi minulý týden nezavolal?
Hej, zašto me nisi nazvao prošle nedelje?
Minulý týden jsi zranil moje city, něčím, co jsi řekl že nevím, jaké to je, něco ztratit.
Prošle nedelje sam se osetila povreðenom zbog neèega što si rekao, kako ne znam kako je to izgubiti nešto.
Možná si to nepamatuješ, ale minulý týden jsi mě zastihl v poněkud nevhodnou chvíli.
Ne znam da li se seæaš, uhvatio si me u neugodnom trenutku prošle nedelje.
Pamatuješ, když jsem se tě minulý týden ptala, jestli se máma nechová divně?
Seæaš li se kada sam te pitala da li se mama ponaša èudno? Da.
Minulý týden, když jsme tu byli, za plotem byla spousta chodců a drželi lidi venku jako hlídací psi.
Prošle nedelje kad smo uoèili ovo mesto, bilo je krdo šetaèa iza zice ubijali ljude kao psi èuvari.
Pokud jsem to minulý týden neřekla jasně, s odpovídáním na tuhle otázku jsem skončila.
U slučaju da mi nije bilo jasno prošli tjedan... Završio sam odgovoriti to pitanje.
Takže už přiznáš, že jste minulý týden s mým tátou zareagovali trochu přehnaně, když jste si mysleli, že se ze mě stává násoska?
Dakle, hoćete li sada Priznajem da i moj otac pretjerala prošli tjedan kad ste mislili da sam postaopijan?
A přesně to se stalo minulý týden v Selmě ve státě Alabama.
Tako je bilo i prošle nedelje u Selmi, u Alabami.
Minulý týden jsem říkala poldům, že tady mává bouchačkou, ale bylo jim to u prdele.
Rekla sam policiji, da ta budala ima pištolj, ali njih jebeno nije briga.
A takhle jsi minulý týden poslal toho chlápka do nemocnice.
I eto zašto si prošli tjedan onog tipa strpao u bolnicu.
Tohle jsem našel minulý týden za stěračem.
Ovo sam pronašao na šoferšajbni prošle nedelje.
A to se jen tak nezmění, protože ses minulý týden rozhodla, že budeš bojovat se zločinci.
TO SE NE MENJA JER SI TI ODLUÈILA DA BUDEŠ BORAC PROTIV KRMINALA.
Zdravím, manželka si tu minulý týden objednala hnědou koženou tašku.
Zdravo. Moja žena je prošle nedelje ovde zaboravila braon tašnu.
A já se zeptal minulý týden na setkání s představiteli nizozemské vlády - zeptal jsem se jednoho z vedoucích týmu, jestli se mu zdá přijatelné, že lidé zemřeli kvůli nabourání DigiNotaru.
Prošle nedelje sam pitao, na sastanku sa predstavnicima holandske vlade, pitao sam jednog od vođa tima da li misli da je verovatno da su ljudi umrli zbog hakovanja DigiNotara.
Minulý týden mi bylo 31, což je tady.
Napunio sam 31 godinu prošle nedelje, na tom snimku.
Jen minulý týden jsem dostala 238 takových strašných emailů, a více nenávistných tweetů, než jen mohu spočítat.
Samo prošle nedelje dobila sam 238 gadna mejla i više tvitova mržnje nego što mogu da izbrojim.
Minulý týden jsme měli přehlídku v New Yorku.
Prošle nedelje smo u Njujorku imali predstavu.
Minulý týden jsem napsal dopis, ve kterém jsem sdílel některé z problémů, kterými se nadace zabývá.
Napisao sam pismo prošle nedelje u kojem sam podelio neke od problema sa kojima se susrećemo u radu naše fondacije.
Co kdyby moje spolubydlící věděla o operaci srdce, která byla provedena v lagosské nemocnici minulý týden?
Šta da je moja cimerka znala za operaciju srca koja je izvedena u bonici u Lagosu prošle nedelje?
0.54210996627808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želim da ti se zahvalim što si se zauzeo za mene prošle nedelje. 